Üdvözöljük a BeLIn 6.0
kiadás dokumentációs oldalán!
A cél az volt, hogy mintegy alternatív lehetőségként a látássérült felhasználók ki tudják használni a Linux operációs rendszer nyújtotta lehetőségeket.
Az Ubuntu név a Canonical bejegyzett védjegye, így a kiadásnak más nevet kellett választani. A BeLin név a Beszélő Linux név rövidítése.
A rendszer számos akadálymentesen használható alkalmazást
tartalmaz. Néhány ezek közül a teljesség igénye nélkül:
A
Firefox webböngészővel kényelmesen internetezhet, az ingyenes
Libreoffice irodai programcsomag segítségével Microsoft Office
dokumentumokat, táblázatokat szerkeszthet és jeleníthet meg, a
Pidgin üzenetküldő alkalmazással számos azonnali üzenetküldő
protokoll használatával cseveghet másokkal, a Thunderbird
levelezőprogram segítségével elektronikus leveleket küldhet és
fogadhat, RSS hírcsatornákat böngészhet.
A BeLIn 6.0 kiadás az Ubuntu 18.04.1 (Bionic Beaver) verziójára épül. Mielőtt használatba venné az operációs rendszert, érdemes elolvasnia a következő dokumentumot:
Indítsa újra a számítógépét úgy, hogy a DVD már a DVD olvasóban van. A számítógép a DVD-ről fog elindulni. Előfordulhat, hogy ehhez bizonyos BIOS beállításokat módosítani kell. Erről részletesebb információkat az alaplaphoz kapott leírásban vagy az alaplap gyártójának weboldalán találhat.
A számítógép újraindítása után, ha a BIOS beállítások megfelelőek, rövidesen megjelenik a BeLIn 6.0 kiadás indítómenüje. Az indítómenüben található menüpontok között a nyílbillentyűkkel mozoghat. Az indítómenü a következő menüpontokat tartalmazza:
A BeLIn 6.0 kiadás kipróbálása az alapértelmezett beállítások használatával: ez az alapértelmezetten kiválasztott menüpont, ilyenkor az Ubuntu kiadásokkal megegyező módon egyetlen speciális kernelparaméter sincs használva az indítási folyamat során. Ha lenyomja az ENTER billentyűt, vagy tíz másodpercen keresztül nem tesz semmit, a live rendszer betöltődése megkezdődik. A bootfolyamat befejeződése után az asztali környezet betöltődik, és elindul az Orka képernyőolvasó.
A BeLIn 6.0 kiadás kipróbálása a nomodeset kernelparaméter használatával: egyes Nvidia vagy ATI videokártyák igényelhetik ennek a kernelparaméternek a használatát. Akkor érdemes a BeLIn 6.0 kiadást elindítania ezzel a menüponttal, ha az Ön számítógépén az alaprendszer betöltődése során nem indul el az asztali környezet az alapértelmezett beállítások használatával. Akkor is ezzel a menüponttal kell indítania a BeLIn 6.0 kiadást, ha a számítógépéhez nincs monitor csatlakoztatva.
A BeLIn 6.0 kiadás kipróbálása a kompatibilis üzemmód használatával: ha az első két indítási mód nem vezetett eredményre, érdemes elindítania a BeLIn 6.0 kiadást ennek a menüpontnak a használatával is. Ha ezzel a menüponttal indítja el a BeLIn 6.0 kiadást, olyan speciális kernelparaméterek lesznek használva az indítási folyamat során, melyek a legtöbb számítógépnél problémamentes működést eredményeznek.
A memória tesztelése: hasznos ez a lehetőség akkor, ha a számítógép működése során rendellenességeket tapasztal, és a számítógépben található memóriamodulokat szeretné tesztelni. A funkció használatához látó segítségre lesz szüksége.
Indítás az első merevlemezről: ha ezt a menüpontot választja, a számítógép első merevlemezén található operációs rendszer fog elindulni.
Ha az alapértelmezett beállítások használatával szeretné kipróbálni a BeLIn 6.0 kiadást, az indítómenü megjelenése után nyomja meg az ENTER billentyűt. A live rendszer betöltődése ezután megkezdődik. Legyen türelmes, hiszen első alkalommal az indulás jelentősen hosszabb ideig tarthat, mint a telepítés után.
Ha minden rendben volt az indítási folyamat során, akkor a rendszer elindulása után automatikusan elindul az Orka képernyőolvasó, és az asztalra kerül. Ha valamilyen oknál fogva nem szólalna meg a képernyőolvasó, a következő hibaelhárítási lépéseket próbálja meg elvégezni:
Ha a számítógépében lassabb DVD olvasó van, előfordulhat, hogy nem indul el az Orka képernyőolvasó automatikusan az asztali környezet lassabb betöltődése miatt. Ha az asztali környezet betöltődése közben hallotta a sikeres bejelentkezést jelző zenét, de a képernyőolvasó nem szólalt meg, nyomja le az ALT+F2 billentyűkombinációt, gépelje be az orca --replace parancsot, majd nyomja le az ENTER billentyűt. A képernyőolvasó ezt követően elindul, és az asztalra fog kerülni.
Ha az asztali környezet betöltődése közben nem hallott semmilyen zenét, a BeLin 5.01 kiadás tartalmaz három kiegészítő Orka szkriptet, melyek segítségével a főhangerővel kapcsolatos beállításokat tudja változtatni. Ha az Orka képernyőolvasó nem szólalt meg, a következő billentyűparancsokat használhatja:
Főhangerő növelése: ORKA+PAGEUP
Főhangerő csökkentése: ORKA+PAGEDOWN
Főhangerő némításának változtatása: ORKA+END
Lehetnek olyan hangkártya típusok, melyeknél esetleg a hangerővel kapcsolatos kiegészítő Orka szkriptek nem működnek megfelelően, például nem változik a hangerő értéke a megfelelő billentyűparancsra, vagy továbbra is némítva marad a hang a live rendszer elindításakor.
A BeLIn 6.0 kiadásban lehetősége van arra is, hogy bármikor elindítsa a Hang beállítóeszközt a STARTGOMB+SHIFT+H billentyűkombináció lenyomásával.
Ha a Hang beállítóeszköz betöltődött, nyomja meg a TAB billentyűt. Ekkor a némítás jelölőnégyzetre kerül. A Némítás jelölőnégyzet állapotát a SZÓKÖZ billentyűvel változtathatja meg.
Ha ezt követően egy SHIFT+TAB billentyűkombinációt nyom, a kimeneti hangerő csúszkájának értékét növelni tudja, ha többször megnyomja a PAGEDOWN billentyűt.
Ha szeretne egy alkalmazás elindítása után az Asztalra lépni, nyomja le a STARTGOMB+D billentyűkombinációt. Az asztalon ugyanúgy mozoghat az ikonok között, mint ahogy a Windows operációs rendszerben már megszokhatta.
Ha szeretné megváltoztatni az Orka képernyőolvasó beállításait, az asztalra lépés után nyomja le az INZERT+SZÓKÖZ billentyűkombinációt. Ekkor egy többlapos párbeszédablak jelenik meg, ahol megváltoztathatja a képernyőolvasó beállításait.
Néhány kényelmi billentyűparancs, melyet csak a BeLin kiadás tartalmaz:
STARTGOMB+W: webböngésző elindítása.
STARTGOMB+E: levelezőprogram elindítása.
STARTGOMB+H: saját felhasználói mappa megnyitása.
STARTGOMB+O: Az Orka képernyőolvasó elindítása.
STARTGOMB+SHIFT+P: Pidgin Üzenetküldő elindítása.
CTRL+ALT+T: parancssor megnyitása (terminál elindítása).
STARTGOMB+G: A Pluma szövegszerkesztő elindítása.
STARTGOMB+R: Libreoffice Szövegszerkesztő elindítása.
STARTGOMB+T: Libreoffice Táblázatkezelő elindítása.
STARTGOMB+B: a Rendszerbeállítások alkalmazás elindítása.
STARTGOMB+C: Számológép elindítása.
STARTGOMB+DEL: kijelentkezés.
STARTGOMB+SHIFT+T: A Hang beállítóeszköz elindítása.
STARTGOMB+ALT+H: Az Internetes Rádió Hallgató alkalmazás elindítása.
A következő Orka gyorsbillentyűk néhány plusz funkciót kezelnek, ezek a funkciók csak a BeLin kiadásokban érhetők el:
ORKA+SHIFT+A: ha hordozható számítógépet használ, az Orka képernyőolvasó képes kimondani és kiírni a braille kijelzőre az akkumulátor kapacitását.
ORKA+SHIFT+I: az Információs központ aktiválása. Ez a funkció hasonlít a JAWS For Windows „Kutatás” funkciójához, különböző funkciók segítségével fontos információkhoz juthat hozzá (például részletes időjárás-előrejelzés, TV Műsor, stb).
ORKA+T: az Orka képernyőolvasó kimondja és kiírja a braille kijelzőre az aktuális időt.
ORKA+T (kétszer gyorsan megnyomva): az Orka kimondja és kiírja a braille kijelzőre az aktuális dátumot.
ORKA+N: az Orka kimondja és kiírja a braille kijelzőre az aktuális névnapot.
ORKA+W: rövidített időjárás-jelentés kimondása a metnet.hu RSS csatorna felhasználásával.
ORKA+W kétszer gyorsan lenyomva: teljes elérhető időjárás előrejelzés kimondása a metnet.hu RSS csatorna felhasználásával.
ORKA+SHIFT+W: Rövidített ötnapos időjárás előrejelzés kimondása a metnet.hu RSS csatorna felhasználásával. Ekkor csak a hőmérséklet és széladatok kerülnek felolvasásra.
ORKA+SHIFT+W kétszer gyorsan megnyomva: Teljes ötnapos időjárás előrejelzés kimondása a metnet.hu RSS csatorna felhasználásával.
ORKA+SHIFT+1-5: A szabadon definiált RSS csatorna információinak felolvasása.
ORKA+SHIFT+1-5 kétszer gyorsan lenyomva: a szabadon definiált RSS csatorna teljes tartalmának megjelenítése a Firefox webböngészőben.
ORKA+SHIFT+É: megjeleníti az értesítések listáját
ORKA+0: az utoljára elhangzott értesítés megismétlése
ORKA+SHIFT+0: az előző értesítés megjelenítése
A beszédsebesség ideiglenes növelése: ORKA+FEL
A beszédsebesség ideiglenes csökkentése: ORKA+LE
A hangmagasság ideiglenes növelése: ORKA+BAL ALT+FEL
A hangmagasság ideiglenes csökkentése: ORKA+BAL ALT+LE
Megjegyzés: az "ORKA" billentyű asztali billentyűzet kiosztásnál az INSERT és numerikus INSERT, laptop kiosztásnál a CAPS LOCK billentyű.
Ha telepíteni kívánja a BeLIn 6.0 kiadást, az asztalon válassza a „BeLIn 6.0 Telepítése” parancsikont, majd nyomja meg az Enter billentyűt.
BeLin 5.0 webböngészés és levelezés tananyag (szöveges változat)
BeLin 5.0 webböngészés és levelezés tananyag (felolvasott változat)
Tudnivaló néhány akadálymentes alkalmazás használatáról
A Mate asztali környezet alapvető billentyűparancsai
Az Orka Képernyőolvasó kézikönyve
Az OCRFeeder karakterfelismerő alkalmazás bemutatása
Az Infoalap Braille-szerkesztő alkalmazás kézikönyve
Ezen dokumentációs oldal
mellett akadálymentesítési problémákkal kapcsolatban mindenki
előtt nyitott a BeLin levelezési lista, melyre feliratkozhat az
alábbi
címen:
http://linux.infoalap.eu/mailman/listinfo/linux_linux.infoalap.eu
A listaszabályzattal kapcsolatos további tudnivalókért nézze meg a Gyakran ismételt kérdések című dokumentumot.
Az Infoalap Braille-szerkesztő elkészítését támogatta az Invitech Solutions és a Magyar Vakok és Gyengénlátók Országos Szövetsége.